Na segunda eu nao fui escalada , esse fato um pouco me irritou porque representava duas coisas que eu nao trabalhando naquele dia nao ganhava e porque tinha preferido uma tal outra conterranea para prestar os seus serviços no meu lugar. entao aproveitei o dia para prepararmi psicologicamente e escolher os modelitos pois ando meio priva pois sò tenho roupas muito informais . Fui dormir um pouco agitada pois tinha uma outra coisa no fim da semana anterior uma outra coterranea e futura colega nesse trabalho , tinha me ligado insistentemente para lhe dar uma carona e eu nao estava afim de ir atè a cidade so para buscarla com uma outra . Alèm de ter tido a noticia de uma festa com o tema da terrinha no ultimo dia da estadia dos importantes hospedes , eu estava com a certeza que essa feijoadada ia ser un terror pois jà conhecia a quem tinham dado a organizaòao e sabia que iria ser uma autentica "roubada". o meu problema eram dois :fugir das conterraneas e dessa festa como o diabo foge da cruz sem parecer metida o preconceituosa , pois algo em mim dizia para estabelecer diferenças . Depois confesso que eu estava contrariada de ter tanta concorrencia e que tivessem encontrado tantas pessoas que pudessem prestar o meu serviço , pois por esse motivo nao estavam querendo pagar o meu preço.
Na terça teve logo cedo um encontro oficial para os reporters para esplicar a iniciativa, o meu ex chefe nao deixou de lembrarmi quanto ele è invejoso e disse que ele com o seu portugues macarronico teria feito melhor. Mas nao acho que foi assim , muito pelo contrario ,uma ex colega e todos que ali estavam disseram que eu tinha ido bem . Entao entrou por um ouvido e saiu pelo outro , com ele è melhor agir como mulher de malandro ...Quando disse que nao precisava di interprete na sua fabrica pois ele com o portugues è uma "fera",eu disse tudo bem entao eu vou ajudar o grupo dos produtos alimentares , ele disse nao nao vai na fabrica prepara os comes e bebes e espera a delegaçao. Seguiu o dia com almoço e visita na empresa.Seguiu uma longa espera na presidencia. Engraçado os italianos estavam tao afoitos com a lenteza dos brazucas durante a visita porque eles conversavam paravam por 15 ou 20 minutos na frente de alguma coisa que os faziam lembrar uma piada ou fazer uma pergunta, là ia eu traduzir coisas tipo: é voce que comanda os teus negocios ou sao os teus negocios que te comandam? DEPOIS DA DISTRIBUIçAO PRESENTINHOS , BANDEJINHA COM CAFè , AULA DE NOçOES BASICAS italiano , tudo isso para que eles nao notassem que estavam alì da uma hora sem fazer nada... desconfio que o raposao do ex chefe esperasse fechar negocios naquela hora . Finalmente chegou a van , fiquei na hall do hotel quebrando uns galhos tipo : -" meu adaptador nao entra na tomada italiana "...etc e tal. Chegou presidente e segretario da raposa pra ficar com a delegaçao pra jantar e me mandei.Romano e eu jantamos na Puzza e voltamos para o nosso lar e dormimos.
Dia seguinte cedinho ida para Roma com duas vans com motoristas e como acompanhantes eu e um vendedor ,um senhor que me dou super bem mais o secretario da raposa que fala ingles .Entre taraduçoes em obras e descriçoes da vida italiana , comecei a alargar meu vocabulario em termos tecnicos e agora bato um papo com peao de obra que è uma beleza! Fui entendendo que o grupo era bem o mal como uma sociedade e pedia diplomacia para a sua esistencia, e que eu tinha que ser presente.Nos perdemos algumas vezes e a brasileirada se divertia mechendo com o motorista o tempo todo , assim sabe como nos somos sò para passar o tempo e rir um pouco jogando conversa fora sem parar , e vou confessar os cariocas sao os mais crueis! Tmbèm nè o motorista estava todo prosa com o seu GPS que nao servia para achar uma obra no meio do raccordo anular , sem numero e sem entrada oficial. Acabamos parando pois tava na hora do rango . Sabe como è se passa da hora aqui na Italia nao servem um almoço em nenhum lugar decente . O restaurante era o memos que eu e o Romano iamos nos tempos das vacas gordas super romantico, tipico e cozinha otima .Demos sorte entao pois fizemos uma otima impressao , parecia uma organizaçao perfeita , mas era tudo por acaso e tinhamos entrado naquele restairante por desespero.
A tarde outra obra no meio do aeroporto!!Surreal eu là entrando mais a fundo nos termos tecnicos e fazendo perguntas e recebendo respostas e traduzindoas respectivamente ....No meio da chuva com capa e chapeuzinho antichuva escolhido a dedo para ocasiao assim inesperada , tudo isso em plena lama e uma tal di "bensopetinaseilàoque" que serve para evitar que a agua va para o buraco atravez das paredes perfuradas do solo : isso tudo a uns 30 m,etros , é claro!No meio da chuva emfim votaçao da galera: voces querem afrontar um tremendo engarrafamento ,pois è hora do rush pleno, para nao conseguir ver absolutamente nada do centro de Roma , ou preferem ir em um centro comercial que vende coisas de marca , atençao esse ultimo è coberto?Graças a Sao Crispinho escolherem fazer shopping , afinal sabado eles iriam ter visita no Vaticano!!!
Volta pra casa , o pessoal quando viaja encontra energia nao sei aonde . Jantar logo depois da saida da auto estrada.Estamos na italia , sabe como è , mesmo se o combinado era as 20,30 bater cartao e se mandar , là estava eu km longe de casa e ainda as nove para iniciar a jantar, sempre coisas boas para comer , mas eu estou super rigida e seletiva com o que como , sendo assim essas orgias alimentares nao me seduzem pois tanto.
Finalmente casa quase meia noite , no centro storico em um estudio, tipo aquele meu e do romano , na cidade mais perto do trampo , imaginem ter que dirigir atè o nosso lar por mais uma hora e meia , ainda bem que tinha arranjado essa hospedagem .Se tratava de um apartamentinho de propriedade da agencia que iria me pagar , coisa para turista , entao limpinho , decorado , boa cama etc.Romano tava numa boa quando cheguei vendo a televisao a cabo , calculando que nao temos tv imagina quanto para ele aquilo era ima festa! Sem falar que era a 15 minutos do seu trabalho .
Nenhum comentário:
Postar um comentário